俄语系
2020-04-13 15:34 点击: 作者: 来源:

俄语系2014年成立,2015年开始招收俄语专业本科生,现有专业学生113人,专职俄语教师9名,其中具有副教授职称4人,博士学位6人,硕士研究生学历3人,分别来自国内外著名高校,师资年龄结构、学缘结构合理。

俄语专业秉承国际化的办学思路,多元化的培养模式,按照学校“高起点,创特色”的办学要求,凝练人才培养特色,提升师资队伍水平,积极开展国际交流与合作,与上海外国语大学、黑龙江大学、莫斯科动力大学、俄罗斯乌拉尔联邦大学、乌克兰哈尔科夫国立大学等国内外著名高校建立了友好合作关系,每年邀请国内外著名专家来校交流,并推荐3-4名优秀学生享受国家留学基金委中俄政府奖学金项目赴俄罗斯高校学习、选派2名优秀学生赴上海外国语大学交换学习、享受学校支助的俄罗斯乌拉尔联邦大学自费留学及暑期国际语言实习及实践活动,积极组织学生参与国内外语言竞赛和文化交流活动,对提升学生语言应用能力、开阔国际视野、培养创新型俄语人才奠定了坚实的基础。

俄语专业培养具有扎实的俄语语言基础、熟练的俄语语言基本技能、较强的俄语语言应用能力和跨文化交际能力,具备广泛的社会文化知识及一定的工科知识,能在外事、经贸、文化、旅游、新闻出版、教育、科研等领域从事外贸、文秘、翻译、教学、研究等工作,具有社会责任感、创新精神和国际视野的高级专门人才和拔尖创新人才。

主修课程有:基础俄语、高级俄语、俄语阅读、俄语语法、俄语视听说、俄语口语、俄语写作、俄罗斯文学、翻译理论与实践、商务俄语、经贸俄语、科技俄语阅读、科技俄语翻译、俄语国家社会与文化等。本专业授予文学学士学位。

Факультет русского языка

Отделение русского языка основано в 2014 году, с 2015-ого года начинается прием студентов по специальности русского языка. Теперь учатся 113 студента. На факультете русского языка 9 штатных преподавателей, в том числе 4 доцента、6 докторанта、3 аспиранта, которые закочили внутренние или зарубежные престижные университеты. Возрастная структура преподавателей и академическая структура рациональна.

Отделение русского языка образовано в соответствии с девизом: «международная мысль по управлению, плюралистическая международная модель подготовки», в соответствии с  требованиями университета “высокий уровень старта, со своей спецификой” , разработка специфики подготовки, улучшение квалификации преподавателей, университет ориентирует на международное сотрудничество и обмен, постоянно сотрудничает с Шахайском университетом иностранных языков, Хэйлунтянском университетом, Национальным исследовательским университетом, Уральским федеральным университетом, Харьковским национальным университетом имени Тараса Шевченко и другими. Каждый год приглашает известных внутренних и зарубежных коллег в наш университет, Ланьчжоуский политехнический универститет поощряет молодежь широко смотреть на мир, учиться в поликультурной среде, получать и использовать достижения и передовой опыт в области высшего образования. В последние годы были созданы международные программы обмена; каждый год 2 студента учится в Шахайском университете иностранных языков по программе обмена между университетами , и 3-4 студента поехать в Россию по программе обмена пользоваться гранты, которых обеспечивает Китайский стипендиальный совет, и студенты пользуются поддержкой университета поехать в Уральский федеральный университет, ежегодно проходит международную практику по языку за рубежом, студенты принимают учестие во внутренних и международных конкурсах и мероприятиях культуры. Факультет русского языка основывает свою деятельность на повышение уровня применения русского языка, расширение международного обзора, готовление инновационных выпустников.

Отделение русского языка готовит высококлассных квалифицированных специалистов, обладающих высокими моральными и деловыми качествами、интернациональным кругозором и духом новаторства, в совершенстве овладевших основными знаниями русского языка и литературы、 отличными основными навыками речи、большой способностью к применению речи、широкими научными и культурными  знаниями, к тому же получивших политехнические знания, справляющихся с переводом、исследованием、 преподаванием、 управлением и другими работами в отраслях иностранных дел、 торговли и экономики、 культуры и образования、 журналистики、научного исследования, туризма и т.д.

Основные  дисциплины: Основной курс русского языка, Высший русский язык、Чтение русского языка、  Грамматика русского языка、Аудирование русского языка、 Практика разговорной речи、Развитие письменной речи、 Русская литература、 Теория перевода и переводческая практика、 Деловой русский язык、 Русский язык в торговом деле、 Чтение русской научной и технической литературы、 Перевод русской научной и технической литературы、Общество и культура русскоязычных стран и т.д.    Выпускнику по специальности русского языка и литературы присваиваетс академическая степень бакалавра русского языка и литературы.